-
1 управление порта
Русско-английский военно-политический словарь > управление порта
-
2 управление порта
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > управление порта
-
3 управление порта
1) General subject: port authority2) Naval: harbour commissioners, harbour office, port office3) Economy: harbour authorities, harbour board, port administration4) Business: harbour administration, port authorities -
4 управление порта
n1) gener. Hafenamt2) milit. Hafenverwaltung3) law. (auch) Hafenbehörde4) f.trade. Hafen Verwaltung, Hafenbehörde5) nav. Hafenkommandantur (военно-морского), Hafenverwaltung (гавани) -
5 управление порта
мор capitania do porto -
6 управление порта
Русско-французский финансово-экономическому словарь > управление порта
-
7 управление порта
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > управление порта
-
8 управление порта
n1) gener. autorita portuale2) econ. provveditorato ai porto3) fin. ente del porto, ente portuale -
9 управление порта
-
10 управление порта
• kapitanát -
11 управление порта
-
12 управление порта
satamahallinto -
13 явиться в управление порта
General subject: report to the port authoritiesУниверсальный русско-английский словарь > явиться в управление порта
-
14 управление
управление главное - centralbyrå, centralstyrelseуправление налоговое - skattemyndighet, taxeringsnämnd -
15 управление
ср( учреждение) administration; ( действие) gestion, management, direction; ( властные структуры) autorités; ( регулирование) régulation- управление деламипринимать управление на себя — prendre charge de...
- управление денежной наличностью
- управление долгом
- управление запасами
- управление имуществом
- управление кадрами
- управление качеством продукции
- командно-административное управление
- компанией управление
- управление конкурсной массой
- управление ликвидностью
- управление маркетингом
- управление методом оценки эффективности
- управление на основе научных методов
- управление перевозками
- управление по задачам
- управление по отклонениям
- управление по продукту
- управление по процессу
- управление порта
- управление портфелем ценных бумаг
- управление предприятием
- управление при допущении риска
- управление производственным процессом
- управление производством
- управление расходами
- управление ресурсами
- управление рисками
- управление рыночными методами
- управление сбытом
- управление снабжением
- управление технологическим процессом
- управление товародвижением
- управление трудом и заработной платой
- управление финансами
- управление хозяйством
- управление ценными бумагами
- управление экономикой
- автоматизированное управление
- адаптивное управление
- бюджетное управление
- главное управление
- децентрализованное управление
- коллегиальное управление
- конкурсное управление
- многоцелевое управление
- недальновидное управление
- некомпетентное управление
- неудовлетворительное управление
- оперативное управление
- оптимальное управление
- партисипативное управление
- плановое управление
- предупреждающее управление
- программное управление
- прямое управление
- самостоятельное управление
- совместное управление
- стратегическое управление
- таможенное управление
- финансовое управление
- хозяйственное управление
- целевое управление
- централизованное управление
- центральное управление
- эффективное управлениеРусско-французский финансово-экономическому словарь > управление
-
16 управление
1) amministrazione, gestione2) direzione3) controllo•управление запасами — gestione/controllo delle scorte
управление кадрами — direzione/amministrazione/gestione del personale
управление производством — gestione/direzione della produzione
- управление активамитаможенное управление — amministrazione/direzione doganale
- управление государственными органами
- управление инвестициями
- управление качеством
- управление налоговых сборов
- управление предприятием
- управление порта
- управление портфелем ценных бумаг
- управление потребительскими запросами
- управление ресурсами
- управление сбытом
- управление собственностью
- управление спросом
- налоговое управление
- оперативное управление
- совместное управление
- финансовое управление
- хозяйственное управлениеРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > управление
-
17 управление
с( действие) dire(c)ção f; ( заведование) administração f; (страной и т. п.) governo m; ( делами) gestão f, gerência f; (механизмами, приборами) dire(c)ção f, manejo m; ( вождение) condução f; ( руководство) dire(c)ção f, regência f; ( учреждение) dire(c)ção f; gerência f; ( отдел) departamento m, se(c)ção f; грм regência f -
18 управление
115 С с. неод.1. (бeз мн. ч.) juhtimine, valitsemine, juhatamine, haldamine, haldus, administreerimine; ohjamine (töö konkreetne juhtimine); reguleerimine; дистанционное \управлениее eemaltjuhtimine, автоматическое \управлениее automaatjuhtimine, \управлениее вручную, ручное \управлениее käsi(tsi)juhtimine, цифровое \управлениее info arvjuhtimine, digitaaljuhtimine (raaljuhtimine numbriliste koordinaatidega), \управлениее судном laevajuhtimine, \управлениее автомобилем autojuhtimine, \управлениее государством riigi juhtimine v valitsemine, государственное \управлениее riiklik haldamine, \управлениее хозяйством majandi juhtimine v haldamine, \управлениее технологическим процессом protsessijuhtimine, tehnoloogilise protsessi juhtimine, \управлениее войсками väejuhtimine, vägede juhatamine, под \управлениеем кого kelle juhtimisel v juhatusel, оркестр под \управлениеем кого orkester kelle juhatusel v dirigeerimisel v dirigendikepi v taktikepi all, пульт \управлениея juht(imis)pult, juht(imis)kilp, рычаг \управлениея juht(imis)kang, juht(imis)hoob, самолёт потерял \управлениее lennuk kaotas juhitavuse, \управлениее рулём roolimine, сеточное \управлениее raad. võretüürimine, \управлениее данными info andmeohjamine, \управлениее прорываниями info katkestustöötlus (arvutisüsteemides), \управлениее горным давлением mäend. mäerõhu reguleerimine;2. juhtimisseade, juhtimisseadmed; рулевое \управлениее aut. rool, \управлениее самолётом lennukijuhtimisseadmed, мягкое \управлениее lenn. trossjuhtimisseadmed;3. valitsus, halle (halde), juhatus; статистическое \управлениее statistikavalitsus, строительное \управлениее ehitusvalitsus, ehitushalle, плановое \управлениее министерства ministeeriumi plaanivalitsus v plaanihalle, \управлениее школ koolivalitsus, koolihalle, волостное \управлениее aj. vallavalitsus, \управлениее порта sadamavalitsus, sadamakontor, главное \управлениее глаголов verbirektsioon, verbisõltumus, сильное \управлениее seotud v määrav rektsioon, слабое \управлениее vaba v süntaktiline rektsioon -
19 Управление Лондонского порта
Economy: Port of London AuthorityУниверсальный русско-английский словарь > Управление Лондонского порта
-
20 управление начальника порта
ngener. capitanìa de puertoDiccionario universal ruso-español > управление начальника порта
См. также в других словарях:
Главное управление торгового мореплавания и портов — В XVIII в. заведование торговым мореплаванием и портами лежало на коммерц коллегии (см. соотв. статью), как центральном учреждении по заведованию торговлей вообще, и отчасти на адмиралтейств коллегии. С образованием министерств оно раздробилось… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Портовое управление — в порядке управления военные порты в России разделяются на главные и второго разряда. Главные Кронштадт, С. Петербург и Николаев; второго разряда Ревель, Свеаборг, Севастополь, Батум, Баку и Владивосток. Управление главными портами вверено:… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Портовое управление — ПОРТОВОЕ УПРАВЛЕНІЕ. Подъ воен. портомъ понимается расположенный на морск. побережьѣ пунктъ, въ к ромъ сосредоточиваются: 1) воен. судостроеніе и ремонтъ судовъ; 2) снабженіе ихъ всѣмъ необходимымъ; 3) учр нія и, зав нія мор го вѣд ва (см.… … Военная энциклопедия
Центральное управление военных сообщений — Служба военных сообщений Вооружённых Сил Российской Федерации (СВОСО ВС России) Страна … Википедия
Портовое управление Нью-Йорка и Нью-Джерси — Тип Портовое управление Год основания 1921 … Википедия
Главное управление на транспорте МВД России (транспортная милиция) — Главное управление на транспорте министерства внутренних дел Российской Федерации (ГУТ МВД России, транспортная милиция) является самостоятельным структурным подразделением центрального аппарата министерства внутренних дел Российской Федерации.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Ялтинский порт — Ялтинский порт морской торговый порт на Южном берегу Крыма. В центре Ялты расположен пассажирский комплекс, восточнее в Отрадном находится грузопассажирский комплекс. Портовые пункты и причалы для перевозки пассажиров, принадлежащие… … Википедия
Очамчира (пункт базирования) — Координаты: 42° с. ш. 41° в. д. / 42.74323° с. ш. 41.427598° в. д. … Википедия
Городок «Порт» (микрорайон Очамчыры) — Координаты: 42° с. ш. 41° в. д. / 42.741° с. ш. 41.441° в. д. … Википедия
Городок «Порт» (микрорайон Очамчиры) — Микрорайон Городок «Порт» Военный городок в/ч 2372 «Порт» Город: Очамчира Дата основания: 1933 Прежний статус … Википедия
Севастопольский морской торговый порт — Дополнительные сведения 44.616667, 33.533333 … Википедия
